Сальвадорский "боксер" в первом полусреднем.

[strangernn]

Сальвадорский Boxer

В середине 80-х в Сальвадоре было очень весело. В нескончаемой гражданской войне всех против всех сошлись правительственные войска, леворадикальные партизаны-сандинисты, всякие наркобароны и американские специальные силы и агенты. В условиях такой круговерти перемещение по дорогам превращалась в путешествие мишени по веревочке в тире. С понятными шансами дотащить свою шкурку неповрежденной до пункта назначения. Поэтому, в 1985 году правительственные силы построили бронированную машину на основе американского пикапа Форд-250, которые официально назывались "Боксерами". Два десятка таких машин несли конвойную службу и патрулировали дороги этой небольшой страны.

Забавный факт: насмотревшись на какой-то анимешный мультик солдаты стали называть свои БТРы "Astroboys", но какое аниме имеется в виду, и какие ассоциативные цепочки у них в голове были - не знаю.

---

+ вид на машину сзади, ракурс 3/4.

Comments

[samurai-akbar.livejournal.com]

Какое аниме? Одно из первых.

"Astro Boy или Tetsuwan Atom (яп. 鉄腕アトム Тэцуван Атому?, «Могучий Атом») — манга и чёрно-белый аниме-сериал Осаму Тэдзуки, заложивший основы современной аниме-стилистики".

http://ru.wikipedia.org/wiki/Astroboy

[patetlao.livejournal.com]

Господи! 52-ой год! - при Сталине ещё.) Хотя конечно, после Хиросимы и Нагасаки никому на островах не нужно объяснять, что "Атом - Могучий"

[strangernn.livejournal.com]

Ага, я уже нашел. Ж8-))) Спасибо.

[patetlao.livejournal.com]

В нескончаемой гражданской войне всех против всех
-------------------------------------------------
Да там только две стороны - 1.партизаны соц.ориентации и 2.правительство - на стороне которого и американские советники, и "бароны", которые, в принципе, по совместительству и "эскадроны смерти" (когда правительство пачкаться не хочет). Ну а из необычных вещей то, что на стороне "Фарабундо Марти" не вся, но отчасти, - церковь.

Поэтому американцы и перекрывали иногда Правительственным Хунтам поставки оружия, особенно когда какой-нибудь священник или епископ "пропадёт без вести" из правительственного аэропорта или муж американской гражданки - выйдет за сигаретами и не вернётся.

Поэтому Хунтам и их Армии и приходилось "изворачиваться" вот такими звёздными крейсерами на колёсах.

[patetlao.livejournal.com]

"Эскобар вообще социалистом был." - Пабло? на чём основано это утверждение?

[strangernn.livejournal.com]

Ну, бароны когда особенно наглели, - их пытались и правительственные войска прищучить. В общем. там когда две стороны было, а когда и больше.

[patetlao.livejournal.com]

Ну это само собой, иначе бы не было, например у колумбийцев, такого понятия как Медельинский картель - если бы Он не встроился во Власть, которая с ним же периодически и боролась. Или делала вид, что это делает.

[strangernn.livejournal.com]

Так вот я и говорю: если в вас стреляют - то независимо от вашего флага это может быть кто угодно.

[alex-ak.livejournal.com]

Вполне приличный броневик. Очередной представитель направления в бронедизайне, известного под названием "гроб на колесиках". У него сдвижная боковая дверь, я правильно понял?

[strangernn.livejournal.com]

Думаю да, сдвижную при такой форме корпуса сделать проще, чем открывающуюся.

[alex-ak.livejournal.com]

Да, логично.

[alex-ak.livejournal.com]

Объясню, почему возникли сомнения. Сдвижную дверь довольно сложно защитить от прострела зазора между дверью и корпусом. Практически полноценный пулеуловитель можно поставить только на ту сторону, где притвор (ну т.е. замок). Причем, это не относится к дверям, которые в конце хода утапливаются в корпус, как у "Газели" - но в данном случае, к сожалению, дверь просто ездит снаружи.

[strangernn.livejournal.com]

Это все понятно, но по-другому выходит совсем сложная конструкция. Не для импровизации и не для сальвадорской "промышленности" вообще.

На русском есть инфа по этой машине?

[altyn73.livejournal.com]

(http://fotoobmennik.ru/share-BD13_4C9614CA.html)

А то по-французски я не-компрене

Re: На русском есть инфа по этой машине?

[strangernn.livejournal.com]

Да я тоже хранцузский толкьо переводчиками. А вообще - в шушпанцере про него писали.

Re: На русском есть инфа по этой машине?

[altyn73.livejournal.com]

На русском туточки тоже нифига
http://community.livejournal.com/shushpanzer_ru/130966.html

(опустив глаза долу, мечтательно) может ув.хозяин напишет абзац-другой по теме?

Re: На русском есть инфа по этой машине?

[strangernn.livejournal.com]

Дык а что тут еще можно сказать? Базовая машина указана, грузоподъемность моста - тоже.
Перевод - вполне читабельный.

Что касается написать - то я стараюсь не дублировать машины прошедшие у "соседей". Аудитория-то практически общая, какой смысл?