Что это, Бэрримор?!

Любишь кататься, люби и ...и так далее, по тексту.

В общем, теперь и я подвис на загадке. Ствол орудия очень похож на британскую морскую 4.5" пушку Mk.8, шасси - очень напоминает таковое от тяжелого танка Conqueror A214, а вместе - какая-то слегка несуразица выходит.

Может быть, кто-нибудь прочитает китайскую надпись и объяснит, что же это такое? Или, может быть, и без знания китайского обойдемся?

P.S. Тэги пока не ставлю, даже не представляю что это может быть.

А тем временем, по другую сторону линии фронта...

Vânãtorul de care R-35

Несколько дней назад я писал о модернизированном в Сирии французском танке R-35, в который была принудительно установлена английская 40мм (двухфунтовая) противотанковая пушка, но до этого танка, оказывается, добрались шаловливые ручки и румынских инженеров и техников.

( небольшой рассказ о машине и фотка: )