Утраченное звено эволюции японских железнодорожных БА найдено?

[strangernn]

кликабельно

А вот смотрите, кого я нашел... Загадочная японская бронедрезина времен захвата Китая. Относительно нее есть куча версий, я сейчас две самых популярных изложу: по одной из них - перед нами БА Sumida M.2593, пересобранная на имеющемся шасси. Однако, многочисленные отличия в конструкции бронекорпуса заставляют предположить, что перед нами Type 90 Armored Railroad Car, которая известна только по своему индексу и является предшественником широко известной Type 91 Armored Railroad Car. Вот бы еще кто иероглифы с этой фотографии перевел, - совсем хорошо было бы.

Comments

[d-20-veld.livejournal.com]

"Небольшой автомобиль для ЖД"....хотя возможен вариант "автомобиль для узкой жд".....То есть ни слова об что за аппарат.

[strangernn.livejournal.com]

Жаль... Но это точно не узкоколейка. :)

[factor79.livejournal.com]

Никогда не понимал смысл использования "такого" ! Бронепоезд - это да)

[strangernn.livejournal.com]

Это нужно, чтобы вам под рельсы не засунули чего-нибудь и не пустили ваш бронепоезд под откос. Регулярное и нерегулярное патрулирование путей.

[seryj221221.livejournal.com]

elven_tankmen
там написано «лёгкий/небольшой автомобиль».Еще один http://s21.postimg.org/w5m1vgenb/IMG_1878.jpg