Мне это не пришло в голову. Может, и вспомнилось бы, но словарь такого значения не дает, как ни странно.
gaucho I ; относящийся к гаучо, характерный для гаучо II ; , , красивый, прекрасный III ; , ловкий, хитрый IV ; невежественный, грубый V ; житель аргентинской, уругвайской пампы VI ; хороший наездник VII ; соломенная шляпа с широкими полями
Видимо в этом понятии значение "житель пампасов" все-таки преобладает над его профессией. Пастух на южноамериканском диалекте испанского - tropero.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2012-01-24 04:53 pm (UTC)gaucho
I ; относящийся к гаучо, характерный для гаучо
II ; , , красивый, прекрасный
III ; , ловкий, хитрый
IV ; невежественный, грубый
V ; житель аргентинской, уругвайской пампы
VI ; хороший наездник
VII ; соломенная шляпа с широкими полями
Видимо в этом понятии значение "житель пампасов" все-таки преобладает над его профессией. Пастух на южноамериканском диалекте испанского - tropero.