Что японцы сказать-то хотели?!

[strangernn]

кликабельно, но не знаю что это.

Вот тот случай, когда даже версий нет. Снято в Японии, в 1945 году. Размером в джип, стоит на простеньких рельсах. В общем-то, это все. Зачем японцам понадобилось это устройство не представляю себе Поиск по фотографиям тоже не в курсе ("這是個什麼東西，讓美軍感到迷惑不解。" вряд ли можно считать содержательным комментарием.). Кто-то может что-нибудь внятное сказать про это изделие?