"Скажите, как его зовут?!"

[strangernn]

кликабельно

Собственно, дело в том, что ответа я не знаю. Известно, что это бронеавтомобиль из Китая, конец 20-х - начало 30-х, сделан явно в подражание европейским броневикам Первой Мировой, но с китайской спецификой. Пулемет, кстати, жидкостного охлаждения, что выгодно отличает его от многих европейских аналогов. Но вот что и как...?

Незнание усугубляется моим незнанием китайского языка, а ведь интересно же!! Принимаются как готовые ответы, так и версии и намеки по направлению поиска.

---

P.S. комментарии, разумеется, не скрываются. Выручайте!!

Comments

[jager-f.livejournal.com]

http://elven-tankmen.livejournal.com/38636.html

[jagdvenator.livejournal.com]

ероглифы желательно прочесть
был случай на Камчатке, когда знающий корейский прочитал длинющий транспорант на шхуне с общим смыслом "ура!" :)

[alex-ak.livejournal.com]

Хех. Вот я сегодня видел на припаркованном грузовике с бортовой платформой, пришнурованный баннер с надписью во весь борт "ВИКТОР ЦОЙ - ЖИВ" (красным по белому, больше ничего).

[patetlao.livejournal.com]

И дело его живёт (зпт) Перемен (тчк) Мы ждём перемен (тчк)

[porco.livejournal.com]

Не знаю кто мама, но папа явно Crossley M1923 Indian Pattern.

[patetlao.livejournal.com]

А почему?

[porco.livejournal.com]

По ощущениям - есть общие черты. Форма кузова, капот, кабина, общие пропорции, погон башни. Башня явно другая, но в ней тоже два пулемета. Ну и потом Кросли в Японии были, недалеко смотреть пришлось.

[patetlao.livejournal.com]

А ведь да, похоже. Я то думал, что они вдохновлялись Лянчей ИЗет

[seryj221221.livejournal.com]

Китайский полицейский бронеавтомобиль, запечатлённый где-то в Тяньжине в 1936-м. http://shushpanzer-ru.livejournal.com/1253784.html .Давненько вы не заходили на шушпанцер.

[strangernn.livejournal.com]

Это я уже в курсе. НО хочется технических подробностей. Шасси, броня...

[patetlao.livejournal.com]

так всё, что стало известно - это только то, что машина из Тяньцзина. И всё

[stremmi.livejournal.com]

надпись на борту не шибко содержательная: "патрульная машина Бюро Общественной Безопасности"

[alter-vij.livejournal.com]

похоже это китайская "модернизация" итальянской Лянчи времён Первой мировой