Тут два вопроса, по сути.
1. Родезийцы делали свои машины из того, что у них было. Был бы БТР-80 - использовали бы его шасси. Но его не было и в переделку попадали обычные коммерческие машины. Но и из них Унимоги выделяются свой проходимостью.

2. Современные MRAPы - тоже суть порождения нереальной цены специализированных боевых машин. И, скорее, замена не БТРам, а обычным грузовикам и автобусам. Которых нужно дофига.