Окна там со всех сторон (кусочек заднего окна виден сквозь боковое стекло).
Да, похоже на наблюдательную будку с пуленепробиваемыми стёклами. Во время типичного гангстерского гопстопа сидящий в будке персонаж (который видит всё, может обстреливать всё и неуязвим для нападающих) серьёзно добавлял к карме инкассаторов.